умолчать

умолчать
ума́лчивать, умолча́ть (809-2-36)
о чём ・・・について沈黙を守/тиммоку-о мамо/る, 何も言わない, ・・・を言わずにおく, ・・・に一言/хитокото/も触/фу/れない, ・・・は黙/дама/っておく, ・・・を黙殺/мокўсацу/する

◇ об э́том исто́рия ума́лчивает 歴史/рэкйси/はそれについて沈黙を守っている, それは歴史には見当/миа/たらない

  умолчать
умолча́ть сов. (811-1-17)
см. ума́лчивать

Русско-японский словарь. . 1988.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Антонимы:

Смотреть что такое "умолчать" в других словарях:

  • УМОЛЧАТЬ — УМОЛЧАТЬ, см. умалчивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • умолчать — скрыть, промолчать, не обмолвиться ни словом, не коснуться, не раскрыть рта, не сказать ни слова, не пикнуть, ничего не сказать, не упомянуть, недосказать, проглотить язык, смолчать, не нарушить молчания, перемолчать, прикусить язык, не издать ни …   Словарь синонимов

  • УМОЛЧАТЬ — УМОЛЧАТЬ, умолчу, умолчишь, совер. (к умалчивать), о чем. Умышленно не сказать о чем нибудь, скрыть. «Не желая показаться вам наивным, умолчу о моих недостатках.» Максим Горький. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • УМОЛЧАТЬ — УМОЛЧАТЬ, чу, чишь; совер., о чём. Умышленно не сказать о чём н. Умолчал о самом главном. Не могу у. (считаю себя обязанным сказать). | несовер. умалчивать, аю, аешь. | сущ. умолчание, я, ср. У. о преступлении (недонесение; спец.). Фигура… …   Толковый словарь Ожегова

  • Умолчать — сов. перех. и неперех. см. умалчивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • умолчать — умолчать, умолчу, умолчим, умолчишь, умолчите, умолчит, умолчат, умолча, умолчал, умолчала, умолчало, умолчали, умолчи, умолчите, умолчавший, умолчавшая, умолчавшее, умолчавшие, умолчавшего, умолчавшей, умолчавшего, умолчавших, умолчавшему,… …   Формы слов

  • умолчать — раскрыть …   Словарь антонимов

  • умолчать — умолч ать, ч у, ч ит …   Русский орфографический словарь

  • умолчать — (II), умолчу/, чи/шь, ча/т …   Орфографический словарь русского языка

  • умолчать — Syn: см. скрыть …   Тезаурус русской деловой лексики

  • умолчать — чу, чишь; св. о ком чём и что. Не сказать о ком , чём л., обойти молчанием что л. (обычно желая утаить что л., преследуя какие л. цели). У. о своих успехах. У. о своей роли в чём либо. У. факт нарушения правил. Не могу у. о последствиях скандала …   Энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»